-
1 освещение сортировочной станции
nelectr. VerschiebebahnhofbeleuchtungУниверсальный русско-немецкий словарь > освещение сортировочной станции
-
2 график заполнения путей парка приёма сортировочной станции
nrailw. FüllkurveУниверсальный русско-немецкий словарь > график заполнения путей парка приёма сортировочной станции
-
3 микропроцессорная система управления работой сортировочной станции
Универсальный русско-немецкий словарь > микропроцессорная система управления работой сортировочной станции
-
4 парк приёма сортировочной станции
nrailw. ZerlegegruppeУниверсальный русско-немецкий словарь > парк приёма сортировочной станции
-
5 перерабатывающая способность сортировочной станции
adjrailw. Betriebsleistung eines Rangierbahnhofs, ZerlegeleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > перерабатывающая способность сортировочной станции
-
6 показатель работы сортировочной станции
nrailw. LeistungsmaßstabУниверсальный русско-немецкий словарь > показатель работы сортировочной станции
-
7 путь приёма сортировочной станции
nrailw. ZerlegegleisУниверсальный русско-немецкий словарь > путь приёма сортировочной станции
-
8 технологический график обработки состава на сортировочной станции
adjrailw. Rangier-Zeit-Weg-Bild, Rangier-Zeit-Weg-DiagrammУниверсальный русско-немецкий словарь > технологический график обработки состава на сортировочной станции
-
9 технология работы сортировочной станции
nrailw. RangiertechnologieУниверсальный русско-немецкий словарь > технология работы сортировочной станции
-
10 однорельсовый замедлитель
adjrailw. Einschienenbremse (на сортировочной станции), Einschienengleisbremse (на сортировочной станции)Универсальный русско-немецкий словарь > однорельсовый замедлитель
-
11 парк приёма с параболическим продольным профилем
nУниверсальный русско-немецкий словарь > парк приёма с параболическим продольным профилем
-
12 максимальная перерабатывающая способность
adjrailw. Leistungsgrenze (сортировочной станции, сортировочной горки)Универсальный русско-немецкий словарь > максимальная перерабатывающая способность
-
13 перерабатывающая способность
adjrailw. Leistungsfähigkeit (сортировочной станции, сортировочной горки), VerarbeitungsfähigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > перерабатывающая способность
-
14 график освобождения парков
nУниверсальный русско-немецкий словарь > график освобождения парков
-
15 компрессорная
n1) railw. Maschinenhaus (на сортировочной станции)2) oil. Kompressoranlage, Verdichteranlage3) atom. Druckluftraum, Kompressorraum -
16 контроль заполнения путей
Универсальный русско-немецкий словарь > контроль заполнения путей
-
17 одинаковое направление роспуска
Универсальный русско-немецкий словарь > одинаковое направление роспуска
-
18 однорельсовый тормоз
Универсальный русско-немецкий словарь > однорельсовый тормоз
-
19 парк отправления
nrailw. Abfahrtsgruppe, (пути) Abfertigungsgleisanlage, Ausfahrgruppe, (австр.) Ausfuhrbahnhof (сортировочной станции) -
20 приёмоотправочные пути
Универсальный русско-немецкий словарь > приёмоотправочные пути
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Алгоритм сортировочной станции — Алгоритм сортировочной станции способ разбора математических выражений, представленных в инфиксной нотации. Может быть использован для получения вывода в виде обратной польской нотации или в виде абстрактного синтаксического дерева.… … Википедия
ГРАФИК РАБОТЫ СТАНЦИИ — график технолог. процесса работы жел. дор. станции, служащий для оперативного руководства пропуском транзитных поездов, формированием и расформированием поездных составов и подачей уборкой вагонов под погрузку выгрузку. Г. р. с. ведет сменный… … Технический железнодорожный словарь
Вершина сортировочной горки на ж/д станции — Вершина сортировочной горки: самая высокая точка в пределах горба сортировочной горки относительно железнодорожных путей сортировочного парка... Источник: ГОСТ Р 53431 2009. Национальный стандарт Российской Федерации. Автоматика и телемеханика… … Официальная терминология
Высота сортировочной горки на ж/д станции — Высота сортировочной горки: разность отметок уровней вершины сортировочной горки и расчетной точки на наиболее трудном по условиям скатывания подгорочном пути... Источник: ГОСТ Р 53431 2009. Национальный стандарт Российской Федерации. Автоматика… … Официальная терминология
Горб сортировочной горки на ж/д станции — Горб сортировочной горки: перевальная часть сопряжения в вертикальной плоскости противоуклона железнодорожного пути надвига со скоростным участком спускной части сортировочной горки... Источник: ГОСТ Р 53431 2009. Национальный стандарт Российской … Официальная терминология
Техническо-распорядительный акт железнодорожной станции — (ТРА) является нормативным актом станции, регламентирующим обеспечение безопасности движения в местных условиях, и его требования являются обязательными для работников всех служб железных дорог. ТРА это документ, характеризующий техническое… … Википедия
Сортировочная горка на ж/д станции — Сортировочная горка: специально профилированное возвышение на железнодорожной станции, состоящее из надвижной части, горба и спускной части сортировочной горки, обеспечивающее под действием силы тяжести скатывание вагонов распускаемого… … Официальная терминология
Бекасово (железнодорожный узел) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бекасово. Бекасово (железнодорожный узел) крупный транспортный узел на пересечении Киевского направления Московской железной дороги и Большого железнодорожного кольца МЖД и вдоль Большого… … Википедия
Бекасово-Сортировочное — У этого термина существуют и другие значения, см. Бекасово. Эта статья о пассажирской станции Бекасово Сортировочное. О сортировочной станции грузовых поездов см. Бекасово (железнодорожный узел). Станция Бекасово… … Википедия
Сортировочная станция — У этого термина существуют и другие значения, см. Сортировочная. Сортировочная станция Корнвестхайм ( … Википедия
Сортировочный парк — с парковыми тормозными позициями и парковым постом Сортировочный парк группа станционных путей (которые называются сортировочными), предназначенная для накопления перерабатываемых вагонов … Википедия